Saturday, October 31, 2015

So, Orange IS the New Black, Right? (Part 2) / Оранжевый - это все еще новый черный, не правда ли? (Часть 2)

Coat/ пальто: Juicy Couture
Skirt/ юбка: J Crew
Sweater/ свитер: Juicy Couture
Tights/ колготки: Calzedonia
Boots/ ботинки: Matisse
Bag/ сумка: Dooney & Bourke
Scarf/ шарф: vintage
Watch/ часы: Juicy Couture

Lipstick/ помада: Dior 999

Today's outfit is a quick follow-up to the yesterday's one. I still wanted it to be about the orange color, still about orange WITH black - and that's it. 

All I changed were the skirt and the tights. And I kept the same coat, the scarf, the bag and the boots. 

They say accessories change everything, but in some cases - they don't! In my today's outfit, the accessories are the ones kept the same, but the whole look is completely different! Orange tights and a mini skirt (worn instead of semi-sheer black tights and pencil skirt) turned the outfit from ladylike to playful, from grown-up to girly (and it may have "added" me a couple of pounds, making me look fatter, but that is something I don't care about!).

Сегодняшний образ - это всего лишь продолжение темы вчерашнего поста: опять в основном "оранжевая" тема, опять сочетание оранжевого с черным.  Все, что я поменяла - это юбка и колготки. Пальто, платок, сумка и ботинки остались прежними.

Хоть и говорят, что основа всего - аксессуары, и что именно они способны радикально поменять образ, это не совсем так. Здесь как раз аксессуары остались прежними, а образ - совсем другой! Яркие оранжевые колготки вместо полупрозрачных черных и мини юбка вместо юбки-карандаш превратили элегантно-женственный образ в легкомысленно-девичий. Ну, еще, возможно, они зрительно добавили мне пару кг, но это меня не волнует!


  1. I love the orange color on you
    Looks so halloween ready

    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin | Snapchat: bandwagonchic

  2. I love is such a positive colour. This outfit is fantastic.
    You look totally perfect Olga!!!!!!!!!

  3. You are rocking this orange and black combo Olga! I love wearing colourful stockings too! Baci, Coco et La vie en rose fashion blog - Valeria Arizzi

  4. What a fun look! I really like the boots mixed with the bold colors!

  5. Olga this is absolutely stunning!! It looks so cool. This has to be my all time favorite. What a happy happy look!

  6. Fantastic post dear! Hope you have a lovely day.

    ** I'm inviting you to join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!