Sunday, October 18, 2015

Can I Have a Little Fun with Layering Just One More Time? / Можно я еще раз поиграю в безумную многослойность?

Trench/ плащ: J Crew
Cardigan/ кардиган: New Look
Dress/ платье: Max Studio
Socks/ гольфы: Free People
Sandals/ босоножки: Geox
Bag/ сумка: Coach
Belt/ ремень: Mango
Hat/ шляпа: Zara
Sunglasses/ очки: Ray-Ban
Earrings/ серьги: old

Lipstick/ помада: Clinique Black Violet
Nails/ лак: Zoya Nyssa

I just can't help it: my outfit totally reflect my emotions. So when I knew it would be the last warm day in a really long time - I had to take the opportunity and be crazy. 

I seriously enjoy this amazing trend of wearing sandals with socks. It is like another pair of boots, only more fun!

Another point of this outfit was to wear lots of earth-toned layers. When I think "earth tones" I think beige, brown and taupe. I decided to stick to this pallette of colors, lip and nail colors included! What's really great about earth tones is that even in one look, you can put on literally everything you own in these colors and still look incredibly cool. And, the more textures you combine, the better!

And I can't say enough great words about this J Crew trench. It has the most amazing quality, the best color (seriously: before buying this one, I thought all the classic trenches looked boring and washed-out!) and the greatest fit possible. I haven't met any outerwear piece before, that would be roomy enough for wearing the thickest layers underneath, but still not look bulky or oversize. Whatever you wear this trench with, it always looks like it was tailored specially for you! Bravo, J Crew!

Итак, когда понимаешь, что теплые дни вот-вот подойдут к концу, хочется еще раз немножко сойти с ума и сотворить какой-нибудь безумный образ. Ну правда же, скоро будет так холодно, что и не расстегнешь пальто, и не то, что босоножек - кроме угг, ничего вообще не обуешь! Короче говоря, не могу ничего с собой поделать: мои наряды = мои эмоции...

Нравится мне этот тренд: босоножки и всякие гольфы. В нем есть какая-то изюминка: как будто бы сапоги, но намного интереснее! 

Еще мне хотелось "наслоить" в этом образе побольше природных, натуральных оттенков: бежевый, коричневый и тауп. Именно с ними получаются самые крутые многослойные образы! Можно надеть на себя одновременно ВСЕ, что есть у вас в шкафу в этих оттенках, и все будет стильно и гармонично! 

И очень хочется сказать пару слов про плащ (у него тоже, наверное, последний  "выход" в этом году). Он просто прекрасен: качество, цвет, размер. Суметь создать бежевый цвет, который выглядит так выразительно и ярко! Суметь создать такой размер, чтобы можно было надеть под низ что угодно, и при этом застегнутым выглядеть как будто этого всего нет! Браво, J Crew!


  1. Such a gorgeous outfit!!! Love this look girl!!! Happy Sunday! ;=)

  2. You look absolutely stunning in this effortlessly feminine outfit! Love the styling here!
    It’s so classic and chic!

    Diana Cloudlet

  3. Really lovely post dear! Hope you have a fabulous day.

    ** I'm inviting you to join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


  4. wonderful layering!
    you look fantastic!!!!!!