Friday, July 31, 2015

Celebrity Vibe / В духе знаменитостей.

Skirt/ юбка: ASOS
Vest/ жилет: H&M
Shoes/ туфли: unknown
Bag/ сумка: Celine
Scarf/ платок: Juicy Couture
Sunglasses/ очки: Moschino
Necklace/ колье: Monet

Lipstick/ помада: Estee Lauder Pinkberry
Nails/ лак: Cuccio In The Key Of Lime + Zoya Darcy

Not that I suddenly lost a feeling of reality and imagined myself having any resemblance of any celebrity of any king. I know I am stilll a boring housewife with a child who has cerebral palsy, and a boring lifestyle. I am still living in a boring city in the ugliest district of it - you can see from my fotos that it is impossible to avoid those ugly houses getting in the picture.

I think it is the skirt. There are items of clothing that you put on and instantly feel IT! I know I have had it on a heavy rotation recently, and it is not even a summer skirt!  But I know, when winter comes, with all that mud and snow, and obligatory coats, it would be much harder to fit this skirt into my outfits. Therefore, while it is summer - this beautiful no-heat but sunny summer - I am going to use the hell out of it!

The rest of the outfit was pretty much defined by the skirt. I didn't want to wear any top, because with the high standards this skirt sets for a top - I'd rather do something unexpected and fun. So I went for a vest instead. Never thought about wearing a vest instead of top before, but summer does make us open-mindly crazy

The toughest part, as usual, were the shoes. I didn't want any pumps, that's for sure. I wanted the outfit to look relaxed and free spirit. Even with a fancy full skirt, I wanted the look to be sort of "undone" and confident. By confident I mean as usual: don't  care what the rest of the world thinks of you - be comfortable in your own style! 

I really love the modern trend of wearing skirts with sneakers A LOT! This is what I call "confidence and style". I am just not seeing MYSELF wearing this trend. For now. Therefore, MY solution are oxford shoes. Yes, these are probably something usually referred to as "old-lady" footwear. Or, comfort shoes, if you prefer. How does something labeled as non-stylish, non-flattering and non-feminine look so harmonius with a glamorous celebrity-inspired outfit? I don't know, but for me, these shoes work 100%. They are neutral, sleek and black - exactly what I've been looking for!

And was it even possible not to wear my black and yellow silk scarf with this outfit? Of course, not! They were meant to be together. "Inevitable bond", as I like to say!

Нет, вы не подумайте, что меня вдруг оторвало от реальности, и я возомнила себя чем-то, отдаленно напоминающим какую-либо знаменитость. Я по-прежнему прекрасно осознаю, что я - скучная домохозяйка, у меня ребенок с ДЦП и невероятно скучный образ жизни. И живу я в ужасно скучном городе, в самом уродливом его районе. И, как видно из моих фотографий, практически невозможно, чтобы эти уродливые дома не попали мне в кадр.

Во всем виновата юбка. Бывают же такие вещи, которые стоит надеть - и ощущаешь себя звездой. Я знаю, что эта юбка уже часто появлялась в моих образах. При том, что это - даже не летняя юбка! Просто я знаю: придет зима, грязь и холода, и "вписать" Ярко-желтую пышную юбку в образ станет уже непросто. Поэтому, пока на дворе лето, причем такое прекрасное - не жаркое и очень солнечное - я решила буквально "выжать" из этой юбки все, что можно!

Сегодня мне не хотелось надевать просто топ. Сама юбка задает высокие стандарты для верха, поэтому вместо топа сегодня ... жилет. Я и не ожидала от себя такой идеи: носить жилет вместо топа . НО это все - летнее сумасшествие!

Как всегда, самым сложным моментом был подбор обуви. Никаких лодочек, каблуков и босоножек мне сюда не хотелось. Хотелось расслабленного, свободного духа, а не "посмотрите, какая я вся нарядная и женственная". Даже с такой яркой пышной юбкой, хотелось бы чтобы оставалось что-то неожиданное, неоконченное, излучающее уверенность в себе. А уверенность - это сочетание комфорта и стиля.

Современный тренд носить юбки с кроссовками мне очень нравится. НО! Лично себя я в таком образе не вижу. По крайней мере, пока. Поэтому, моим решением стали туфли- оксфорды. В переводе на общепринятую терминологию - "бабушкинские туфли". Как может нечто, считающееся АНТИ-модным, АНТИ-стильным и АНТИ-гламурным подойти к образу в духе знаменитостей? - Я не знаю. Но, на мой вкус, они подходят на все 100%!  Эти туфли простые, аккуратные и черные - именно то, что я искала к сегодняшнему образу!

Ну и разве можно было представить себе гламурный образ в черно-желтых тонах без моего любимого платка Juicy Couture? Разумеется, нет! Это, как мне нравится говорить - "неизбежный союз"!


  1. Very chic! Love the look!
    Mademoiselle Coconath

  2. Nice look! Yellow suits you really well. xoxo Carina

  3. Gorgeous look! love the outfit :)

  4. I worked with a girl who has cerebral palsy, you are an amazing mom I'm sure. Beautiful outfit and yes, you do look like a celebrity with the scarf :)

  5. You look amazing! it's very chic & classic. I like the bold ASOS skirt. :]

    // ▲ ▲

  6. I'm convinced with this super beautiful skirt even you discovered that in reality you are a true IT-Girl! You look definitely like such a girl and further I believe you and your life is not that boring you write here <3
    xx from Bavaria/Germany, Rena

    1. Thank you so much for these words, Rena, they mean a lot to me!

  7. what a lovely post
    i reall ylike this combination
    the Outfit and Color is so lovely

    hope you visit my blog too <3

  8. I love ur vest it's so chic, and d color combination of scarf and skirt!!

  9. Gorgeous outfit! I love the way you write! :) xx

  10. Nice post!