Thursday, July 9, 2015

Another Wardrobe Basic: The White Denim Mini/ Еще одна основа гардероба: белая джинсовая мини юбка!

Shirt/ рубашка: unknown
Skirt/ юбка: Old Navy
Boots/ ботильоны: Chinese Laundry
Bag/ сумка: Coach
Sunglasses/ очки: Ray-Ban
Hat/ шляпа: Zara
Watch/ часы: Juicy Couture
Necklace/ колье: Mexx
Bracelets/ браслеты: Accessorize

Lipstick/ помада: Shiseido
Nails/ лак: Essie Mint Candy Apple

A denim skirt, for some unexplainable reason, is considered a closet staple. I strongly disagree.

Why would a grown up, confident and stylish woman wear something like this:

Why is it bad? Too short. Too tight. Too plain.

And they are usually worn with jersey t-shirts which makes the matters even worse.

In my opinion, the skirts like the one above are only appropriate for little girls. The grown-up women must sort of "upgrade". Forget tight, short and plain - go for frayed hem, distressed material and ... white color!

If there is one denim mini skirt that I like and find appropriate for an adult woman, that is a white one. Ok, technically it is not even denim, it is cotton.

Oh, and the only tops appropriate to be worn with mini skirts are oversized, baggy and long. That is how you transform your look from a toddlers department into a grown-up stylish casual department.

For my today's outfit I chose this denim shirt that is probably 2 sizes too big for me, but it actually ends up making ME look too sizes smaller than I actually am!

I don't mind at all! That is why a white denim mini skirt is a must have for any woman. Anyone can wear it as long as the style is right and the top is right.

My skirt in today's outfit is a perfect example of that (that is a tribute to Old Navy, not me!). It is not stretch, not too tight, has some distress and the length is perfect! I bought this skirt long time ago when Old Navy was my favourite brand. I still love it though (I'd buy anything there except for t-shirts and knits). I bought it somewhere in 2010 and haven't come accross a better skirt since. I have totally forgotten it over the last couple of summers, as a lace mini skirt has become my favourite. But now I realize how different they are and how necessary BOTH or them are in any woman's closet!

So, here it comes: The Wardrobe Essential Number 2 - the White Denim Mini Skirt!

Вообще, джинсовые мини юбки - это ужас в гардеробе взрослой женщины! Они выглядят как-то слишком просто, по-детски, особенно как из одевают чаще всего - с футболками или майками борцовками. Плюс, они как правило очень обтягивающие, очень короткие и очень банальные. Типа вот такие:

Если уж и носить джинсовую юбку взрослой женщине - то полную противоположность вышеописанной: НЕ обтягивающую, НЕ слишком короткую и ... БЕЛУЮ!

Такая юбка моментально переносит вас из отдела для девочек в отдел для стильных ВЗРОСЛЫХ женщин. Ну и правильно подобранный топ тоже очень важен: с мини юбкой верх -только объемный, длинный, мешковатый и т.п.

Для своего сегодняшнего образа я выбрала удлиненную джинсовую рубашку, которая велика мне, наверное, на 2 размера. И самое интересное: меня саму она сделала на 2 размера стройнее! Удивительно, не правда ли? Вот что делает правильно подобранный топ!

А что касается этой юбки - я купила ее где-то в 2010 году и до сих пор не встречала ничего лучше (это заслуга фирмы Old Navy, а не моя!). Как-то в последние несколько лет я о ней подзабыла, т.к. фаворитом стала кружевная мини юбка. Но, надев эту - белую джинсовую - я поняла: совершенно необходимы они ОБЕ!

Так что представляю вам еще одну Основу Основ для каждого гардероба: Белую Джинсовую Мини Юбку!


  1. Love the denim top!!


  2. I really like the layering of these pieces. The light denim and the white collide perfectly with each other. Great look!

  3. I love denim thank U to share..

  4. Those little gold metallic booties are amazing! They bring such life to the look.
    Great styling.

  5. Those little gold metallic booties are amazing! They bring such life to the look.
    Great styling.

  6. great post as usual :)

  7. I love this amazing and sportive look. Those booties are divine.

  8. Cute outfit!
    Mademoiselle Coconath

  9. Nice look :) Bisous from France, *-* Sand. *-*

  10. Amazing pics!
    Have a nice weekend baby

    Alice Cerea,

  11. So cute. I love the soft colors. The white skirt is very fresh but I adore the button up top. :]

    // ▲ ▲

  12. look so pretty!! ^_^..nice outfit