Taming the UNsexy Pants! / Приручаем анти-сексуальные брюки!

Pants/ брюки: Moschino

Vest/ жилет: Promod

Top/ топ: J Crew

Sandals/ босоножки: GEOX

Bag/ сумка: Louis Vuitton

Sunglasses/ очки: Moschino

Necklace/ колье: Mexx

Watch/ часы: Juicy Couture

Lipstick/ помада: Elizabeth Arden Coral

Nails/ лак: OPI You Are So Vain'illa

Actually, this post is not about trying to look sexy. Just the oposite. I hate dressing sexy. I hate when women are taught by fashion magazines and fashion "gurus" to dress sexy. I hate it when we are supposed to claim our femininity and our sexuality by the way we look. 

Like these pants of mine. They are anti-sexy and I love that! By anti-sexy I mean: high waisted, pleated, baggy and old fashioned. 

The reason I love high fashion as opposed to mass-market is that they don't care about sexuality - the don't even care about the woman's body at all! All they care about ARE clothes themselves. 

I am not saying we should run and buy high-end clothes only! No! All I mean is we SHOULD TAKE AN EXAMPLE from those runway shows. Dressing stylishly has nothing to do with your figure, your weight, your breasts' size, your butt size, and so on - you get the idea! 

Whatever your size, it is never appropriate to dress "sexy". By that I mostly mean accentuating your body parts, or showing too much skin. And what I don't mean are the "provocative" kind of outfits: like wearing a lingerie-like slip dress with proper underwear and a thick cardigan on top, for example; or your bra (NOT the push-up stuff, of course!) peeking out of you shirt.  

Pants like these, in my today's post... I am not supposed to wear them, at least what all the tips and advice out there say: pleats at waist are not for someone with a non- flat stomach; baggy silhouettes are only for those who are model-thin and tall. They are UNprescribed for me by all the "Fashion doctors/advisers" of the world!

But I personally still wear these pants. They match my style, my mood of the day and they are interesting for me from the styling point of view. (And my husband doesn't give a damn about my clothing style. And if he did - I still wouldn't!)

Этот пост не о том, как выглядеть сексуально. Я вообще терпеть не могу этот термин и вообще не понимаю, какое все это имеет отношение к одежде. Секс и одежда ... Как мы дошли до того, что эти два понятия стали практически неразделимы? 

За что я люблю высокую моду, все эти показы и именитых дизайнеров - им все равно вся эта сексуальность, привлечение самцов (ой, точнее "лиц противоположного пола"), подчеркивания своих "положительных" частей тела и маскировки "неудачных". Все, что имеет значение для высокой моды - это одежда, ее дух, ее стиль, ее посыл, ее образ ... И насколько ее образ соответствует вашему образу!

Нет, я ни в коем случаев не призываю всех носить только дорогущую дизайнерскую одежду. Она прекрасна, но самое прекрасное, что дает там высокая мода - это вдохновение! Источник вдохновения!  

Единственное, что касается частей тела и их взаимоотношениях с одеждой - это моя вечная тема: НЕ оголять лишнего и НЕ обтягиваться. И лично я не имею ничего против немного провокационного стиля: платье-комбинация с тщательно подобранным бельем и каким-нибудь толстым кардиганом сверху... Или бюстгальтер (только не пуш-ап, конечно), чуть-чуть выглядывающий из-под белой рубашки в качестве вечернего наряда...

Вот, например, мои сегодняшние брюки. Мне они противопоказаны по всем модным "инструкциям" мира. Складки на талии и выступающий живот? Мешковатый фасон и НЕмодельная фигура? Широкие штанины и невысокий рост? Снять! Выбросить! Забыть!

Но мне все равно! Эти брюки соответствуют моему настроению и стилю. Они интересны мне с точки зрения поиграть и составить интересный образ. Поэтому я их и ношу. (И моему мужу все равно, как я одеваюсь. А если бы ему было НЕ все равно - все равно было бы МНЕ!)