Monday, December 8, 2014

Trying to Stay Positive In This Dreadful Weather/ Стараясь сохранить позитивный настрой в поганую погоду!

Coat/ пальто: Alpine Pro
Pants/ брюки: J Crew
Boots/ сапоги: Emu Australia
Hat/ шляпа: Next
Sweater/ свитер: Kahn
Gloves/ перчатки: unreadable brand name/ нечитаемая этикетка

Nails/ лак длдя для ногтей: OPI Get Cherried Away
Lips/ губная помада: Dior 999

What can I say? It is the worst season for style blogging out there! It is snowy, foggy, dirty, dark and cold. And this year, for obvious reasons, I am not even inspired by the coming holiday season. So for the couple of next month there won't be many outfits of my own. But I do look forward to discuss a lot of lifestyle topics and other people's outfits that have inspired me.

The pictures of today were taken a few days ago, before the weather became THAT dreadful. I followed my own advice and wore this light-and-complicated-colored puffer coat. This one is actually beautiful milky-vanilla-ivory color, which is completely different from a plain white.  And of course, I couldn't think of any better accessories than the red lipstick, red gloves, wine nail polish and my trustworthy hat in the same color. I've probably owned this hat for more than 10 years now, and till this winter I've worn it once! Actually, I only bought because it was 100% wool and size XL (I have a hard time choosing any headpiece at all because of my large head!). Recently I've rediscovered it and can't take it off.

Что я могу сказать? Наступил самый поганый сезон  для ведения модного блога: на улице снег, туман, грязь, темнота и холод собачий! И, конечно, по очевидным причинам, меня совсем не радуют предстоящие праздники. Поэтому собственных образов будет немного, зато будет много разговоров о жизни и о чужих образах, которые вдохновили меня (типа как в предыдущем посте). Сегодня я даже попробовала сфотографироваться на улице,но потом посмотрела и все стерла -  такими "образами" только тоску нагонять!

Сегодняшние фото сделаны пару дней назад, пока погода еще не стала НАСТОЛЬКО мрачной. Как видите, я последовала собственному совету и надела светлый пуховик сложного цвета. Фото этого не передают, но пальто это такого ванильно-молочно-жемчужного оттенка, который будто светится. И, конечно, лучшими аксессуарами к нему оказались красные губы и красные перчатки, ногти винного цвета и такого же цвета верная вездесущая шляпа! Эта шляпа, кстати, у меня уже лет 10, и до нынешнего года я надевала ее ровно один раз. И купила вообще только потому, что она из 100% шерсти и размера XL (на свой огромный обхват головы я вообще никогда не могу подобрать себе шляпу!). Этой же осенью я будто заново открыла для себя этот головной убор! И все никак не сниму!




No comments:

Post a Comment