Wednesday, February 4, 2015

Fur Coat: Out of Comfort Zone/ Шуба: вне привычной среды!

                  




Coat/ шуба: old/ старая
Leggings/ леггинсы: J Crew
Boots/ сапоги: Emu Australia
Belt/ ремень: American Rag
Hat/ шапка: old/ старая
Sunglasses/ очки: Moschino
Bag/ сумка: Dooney & Bourke
Scarf/ шарф: Next

Lipstick/ помада: Bourjois Velvet Rouge Edition 02
Nails/ лак для ногтей: Zoya Sansa


I suddenly realized it is already February, and I haven't properly covered the topic of a fur coat! Not that it is my favourite outerwear - not even one of the one's I like. It is, of course, very lightweight and warm, but the moment you put it on, you can't help feeling like a big fat respectable Russian lady. The only way to wear a fur coat stylishly - to load on the contrasts: in my case these are the knit leggings,  UGGs, weird belt and a goofy hat. The further you are from that "Russian Lady", the better! Of course, my fur coat is hardly even a respectable one, it is not even mink, but it is easy to make a fool of yousrelf with it as well: just add heels, a silk scarf, thin nude tights, and here you are!

Of course, my red lipstick might be a little bit too much, but I am wearing printed knit leggings, after all!

P.S. Eduard wasn't feeling like letting me get photographed, and could be only persuaded by letting him be in the pictures as well!

Что-то я спохватилась, что на дворе уже февраль, а тема шубы у меня так и не раскрыта! Не то, чтобы это самая моя любимая верхняя одежда - даже не одна из любимых. В ней, бесспорно, тепло и легко, но она так упорно заставляет почувствовать себя такой солидной дамой, а я  этого не люблю. Единственный вариант стильно носить шубу - сделать ей все наперекор, а именно при помощи: трикотажных "рейтуз", угг, пояса "не в тему", дурацкой шапки и яркой сумки. Чем дальше от образа "русская дама в шубе" - тем лучше. Шуба у меня, конечно, тоже не оттуда, даже не норка, но сделать из нее посмешище тоже легко: каблуки, тонкие колготки, платок - и "дама" готова!

Конечно, красная помада, может, немного не в тему... Но к "рейтузам" - сойдет!

P.S. Эдик упорно не хотел отпускать меня фотографироваться и потребовал своего присутствия на фотографиях!





No comments:

Post a Comment