Saturday, July 31, 2021

Do You Wear Black in Summer?/ А вы носите чёрное летом?

 



Pants/ штаны: Cinq a Sept
Top/ топ: Salvatore Ferragamo
Shoes/ обувь: CAT
Bag/ сумка: Patricia Nash Luciana
Necklace/ колье: Mexx

Lips/ губы: Kaja Bae

Frankly speaking, I hardly ever do. I don’t like black, it is sad and boring, and the color of mourning, and hardly ever my style. But! Occasionally, At some point of late summer, I take a break from my white and yellow romantic dresses, and I just surrender, and dress in an all black outfit. There is something decadently charming about a black outfit against tanned skin and straw accessories, and almost unbearable heat. There is something very Southern European, Spanish or Italian, I have no idea why!

Если честно, я вообще почти никогда его не ношу. Это цвет грусти, скорби и траура, а мой стиль - полная противоположность всему этому. Но! Есть какой-то момент поздним летом, когда вместо моих привычных белых и желтых платьев мне вдруг хочется одеться во все чёрное. Есть какой-то необъяснимый, магический шарм в том, как сочетается чёрный цвет, загорелая кожа, соломенные аксессуары и невыносимая жара. Я в этом почему-то улавливаю что-то южно-европейское, Италия, Испания... 






No comments:

Post a Comment