Saturday, September 19, 2015

Bringing Summer Loves into Fall/ Берем лето с собой в осень.










Cardigan/ кардиган: Merona
Dress/ платье: Alice & Olivia
Sneakers/ кроссовки: Isabel Marant
Bag/ сумка: Coach
Sunglasses/ очки: Ray-Ban
Bracelet/ браслет: Next

Nails/ лак: OPI Uh Oh Roll Down the Window
Lipstick/ помада: Bourjois Rouge Edition Velvet in 01


Ok, so transition from summer to autumn is so much more fun if you can combine clothes from different seasons!

Every year I used to have a ritual: I pack my summer clothes away for the cold season and don't take them out till next spring. This year something is different! I started folding my summer clothes to store them away, and I realized there is not much I really won't need during the cold months! Whenever I picked a summer dress, or a skirt - a few interesting autumn outfits instantly popped up in my head! As a result, I ended up packing away just a few truly summer pieces, like shorts. Sorry people, but in my opinion, shorts a summer-wear-only. There are, of course, tweed and wool shorts, but I am not talking these here - I am talking SUMMER shorts made of cotton and denim. 

And now, let's talk the seasonless pieces! And that's easy: just pick the pieces you love!

I love this dress in my today outfit. I realized I didn't wear it much during summer, but it happens each year - summer is too short and my closet is too packed, probably. So, as we are currently having some truly summer days, I decided to try taking this dress into the fall territory. I did a few outfits with it in spring, and this dress proved to be really versatile. For autumn, I am already having a few ideas of wearing it as a tunic and as a cocktail dress!

I love the Isabel Marant sneakers. My biggest footwear splurge ever, and I didn't even regret it once! They are seasonless, they are timeless, they are beyond comfortable but they still give you a "heel" (or a height, if that sounds better).

I love the khaki color (or military green, as it is called in America). And I love it combined with white. And I love it combined with red! And I love this OPI nail polish: I think it is officially my favourite and it is almost over, and I might even buy a new SAME bottle!

And before it gets too much love for one post, I hate the matte red lipstick. I keep wearing it every once in awhile because it is a nice bold "accessory", but I hate it! I hate the dry look, I hate it being such a strong accent on the face (it looks nice in the pictures, but for everyday life - it makes me feel like all I am wearing are ... the LIPS.



Сегодня поговорим о вещах всесезонных. На эту мысль меня натолкнуло одно привычное для данного времени года занятие: убрать летние вещи и достать "холодные". Вот со вторым все просто, а с первым - вышла загвоздка. Дело в том, что стоило мне взять в руки какое-нибудь летнее платье или юбку - у меня в голове тут же рождался целый ряд ... осенних образов! В итоге, убрала я буквально лишь пару чисто летних вещей, а большинство оставила, вместе с осенними! Убрать стоит, конечно, шорты (ну не зимняя это одежда!). Причем речь не идет о твидовых и шерстяных шортах, речь только о летних, о тех, которые джинсовые и хлопковые. Еще, пожалуй, стоит спрятать льняные вещи: тоже чисто летний материал, который с трудом вписывается в зимний гардероб. А вот всевозможные платья (особенно нейтральных цветов и шелковые), юбки и даже светлые брюки - пускай себе висят на виду из вдохновляют на интересные образы! Начнем, например, с любимых вещей!

Люблю это платье. Но летом я его носила как-то незаслуженно мало. Зато у меня с ним были пару образов весной, а на осень я, например, вижу его в качестве туники или коктейльного платья...


Люблю кроссовки Изабель Марант! Стильные, универсальные, всесезонные, безумно удобные, и при этом - выполняют работу "каблука". Самая моя большая трата на обувь, о которой я ни разу не пожалела.



Я люблю цвет хаки. Люблю и зимой и летом. И в одежде, и в обуви, и в аксессуарах. И на ногтях! Этот лак OPI я готова официально назвать своим самым любимым и купить его повторно!



Ну и пока тут не стало слишком много любви, есть все-таки одна вещь в этом образе, которую я ненавижу: красную матовую помаду. Я ее использую время от времени как "аксессуар", но привыкнуть к ней и полюбить - не могу! Эта сухость, эта неживая матовость, эта "вырвиглазность" (то есть, если на лице красная матовая помада - ничего другого на нем уже не заметно). 











5 comments:

  1. Such a cool look with the sneakers, Olga! Love the Isabel Marant inspired styling.

    xoxo Ira
    JOURNAL OF STYLE / BLOGLOVIN

    ReplyDelete
  2. Love the look. I am in love with your shoes♥♥
    chocolateandsunset.com

    ReplyDelete
  3. Fantastic post dear! Hope you have a lovely day.

    ** I'm inviting you to join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!

    xoxo;
    BEAUTYEDITER.COM

    ReplyDelete
  4. Awesome feminine and sporty styling...That dress is fantastic.

    http://modaodaradosti.blogspot.ba/

    ReplyDelete