Coat/ пальто: & Other Stories
Top/ топ: Nine West
Pants/ брюки: Joie
Shoes/ туфли: Louise et Cie
Hat/ шляпа: Apt.9
Bag/ сумка: Kate Spade
Lips/ губы: Laura Mercier Rosewood
I've been wanting to discuss fur coats for a while now. Real fur coats had been part of my wardrobe for a long time. I had been trying to keep them there. I had been denying all those teddy coats for a long time. And I am not against fur coats. I am not a Greenpeace supporter and don't think real fur is evil. We kill animals for food, we hunt them for fun, we put them into zoos for our entertainment, we invade their habitat for growing our wealth - so fighting against fur coats is hypocritical, isn't it?
Anyway, somehow fur coats did disappear from my wardrobe. They started feeling a little bit old-fashioned and un-modern, too pretentious and too old. Somehow they don't fit into the modern fashion and lifestyle. Imagine if I wore a real fur coat with this outfit: I would look ridiculous and clownish. But with a teddy coat, the looks becomes balanced and casual, and modern. I find that teddy coats are an amazing addition into your winter outerwear wardrobe. Whenever a puffer coat is too casual and a wool coat is too elegant - the teddy coat becomes the perfect fit!
Давно хотела обсудить шубы. Долго я пыталась сохранить в своем гардеробе шубы из натурального меха. Долго отрицала для себя все эти Тедди-чебурашки и прочую хрень из искусственного меха. И я даже не сторонница зеленых и зоозащитников, считаю натуральные шубы имеют право на существование. Учитывая, что человек убивает животных ради еды, ради развлечения (охота), засовывает из в зоопарки ради зрелища, вытесняет их из среды обитания ради обогащения - говорить о негуманности как-то лицемерности. Просто шубы как-то морально устарели, что-ли. Как-то не вписываются они в современную моду. Вот надела бы я к этому образу шубу из натурального меха - получилось бы пафосно смешно и нелепо. А в искусственной шубе получился идеально уравновешенный современный повседневный образ. Тедди - идеальный вариант на случай, когда пуховик слишком спортивно, а классическое пальто слишком элегантно. Когда нужно сделать повседневным что-то слишком нарядное, когда нужно чуть приукрасить что-то слишком повседневное. В общем, там, где раньше надевали шубу, в 2021 году надеваем Тедди.
