The Silk Shirt and Red Lipstick Day/ День белой рубашки и красной помады

Shirt/ рубашка: Vince 

Pants/ брюки: Antonio Melani

Trench/ плащ: J Crew

Shoes/ туфли: Vince 

Bag/ сумка: Tory Burch 

Lips/ губы: Nars Powermatte Lip Pigment in Powerwoman

I’ve just realized that in all those years I somehow learned to not care about circumstances. I hardly notice them and create my own world. The world where I make my own rules. And wear whatever I want. I’ve learned to do everything by myself and create my own mood,  find my energy God knows where, even if I didn’t get enough sleep or didn’t get a chance to leave the house.  Therefore, this whole sheltering in place thing doesn’t bother me that much. It sucks, but we need to survive, and in order to survive, we need to create our own circumstances. And if that means dressing up like a fool - I am in! 

Несмотря на то, что и.мне иногда хочется поныть, пофилософствовать и даже немногo  подепрессовать из-за карантина, я уже давно насамом деле не обращаю внимания на обстоятельства . Я привыкла сама создавать себе настроение, брать неизвестно откуда силы, забывать о том, что я сегодня не выспалась или ни разу не вышла из дому. Если бы я парилась из-за обстоятельств, я уже давно или спилась или сошла с ума. Поэтому  и карантин меня особо не напрягает. Да, противно, но надо самой создавать себе настолько, даже если до этого приходится нелепо вырядиться.